HUAWEI Cloud және құпиялық туралы мәлімдеме
HUAWEI Cloud - Huawei-дің Ирландияда құрылған еншілес компаниясы Aspiegel Limited (әрі қарай «біз» деп аталады) тарапынан қамтамасыз етілетін қызмет. HUAWEI Cloud қызметі деректеріңізді автоматты түрде синхрондайды, сақтық көшірмесін жасайды және оны бұлт серверлеріне жүктеп салады, осылайша сіз оған кез келген құрылғыдан кіріп, қатынаса аласыз.
Бұл Мәлімдеме келесілерді сипаттайды:
1. Біз сіз туралы қандай деректерді жинаймыз?
2. Біз деректеріңізді қалай пайдаланамыз?
3. Біз деректеріңізді қанша уақыт сақтаймыз?
4. Біз сіздің деректеріңізді қалай бөлісеміз?
5. Сіздің қандай құқықтарыңыз бен мүмкіндіктеріңіз бар?
6. Бізбен қалай байланысуға болады?
7. Біз осы Мәлімдемені қалай жаңартамыз?
1 Біз сіз туралы қандай деректерді жинаймыз?
HUAWEI Cloud қызметінің бөлігі ретінде біз жеке деректеріңізді тек осы Мәлімдемеде көрсетілген мақсаттарда жинаймыз және пайдаланамыз. Жеке деректер сізді пайдаланушы ретінде анықтауға мүмкіндік беретін кез келген ақпаратты білдіреді.
Біз келесі деректерді жинаймыз және өңдейміз:
•Тіркелгі туралы ақпарат: тіркелгі атауы, электрондық пошта мекенжайы, телефон нөмірі, профиль суреті, пайдаланушы аты, ел коды, тіркелгі идентификаторы және пайдаланушының қызметтік таңбалауышы секілді.
•Құрылғы туралы ақпарат: құрылғы идентификаторы (жүйеге қарай MEID, UDID немесе IMEI секілді), OAID, құрылғы үлгісі, операциялық жүйе, APK нұсқасы және тіл баптаулары секілді.
•Желі ақпараты: IP мекенжайы, желі түрі және байланыс күйі секілді.
•Қызметті пайдалану туралы ақпарат: HUAWEI Cloud нұсқасы, жүктеп алу көзі, қолданбаны ашу және жабу уақыты, орнатылған қолданбалар тізімі, кликтер және экспозиция, бума ақпараты (аты, сыйымдылығы және ұзақтығы), сатып алу ақпараты (уақыты, мөлшері және тапсырыс идентификаторы), жүйе журналдары және қате журналдары.
•Синхрондалған, сақтық көшірмесі жасалған немесе жүктеліп салынған деректер: (HUAWEI ID тіркелгісін жасаған елдегі/аймақтағы қолжетімді мүмкіндіктерге қарай нәтижелер әртүрлі болуы мүмкін): синхрондалған деректер (соның ішінде Контактілер, Күнтізбе оқиғалары, Wi-Fi баптаулары, ескертпелер, фотосуреттер және бейнелер), Cloud сақтық көшірмелеу деректері (соның ішінде Контактілер, Күнтізбе оқиғалары, Wi-Fi баптаулары, ескертпелер, фотосуреттер және бейнелер, жазбалар, қоңыраулар журналы, алымсақтық сүзгісі және баптаулары, хабарлар, Телефон реттеушісінің баптаулары, браузер бетбелгілері, Ауа райы баптаулары, экран пішімі, Камера баптаулары, телефон баптаулары, FM радиосының баптаулары, Оятқыш баптаулары, SmartCare баптаулары және орнатылған қолданбалар тізімі), Huawei Drive файлдары (соның ішінде сіз жүктеп салатын кез келген жергілікті файлдар) және Cloud веб-сайтында банк карталарыңызды басқару (жою және кідірту) үшін банк картаңыздың псевдонимді нөмірі (соңғы төрт саны) секілді. Банк картаңыздың ақпараты Cloud-та сақталмайды.
Егер деректеріңізді басқару үшін HUAWEI ID тіркелгісімен ресми HUAWEI Cloud веб-сайтына (cloud.huawei.com) кірсеңіз, келесі деректер де жиналады:
Браузер және пайдалану ақпараты: cookie файлдары, IP мекенжайы, браузер түрі, уақыт белдеуі, тіл және тінтуір мен пернетақта жұмысы. Cookie файлдары туралы толығырақ ақпарат алу үшін cookie файлдары туралы саясатты оқыңыз.
HUAWEI Cloud қызметі синхрондау және сақтық көшірмелеу қызметін ұсыну мақсатында құрылғы туралы ақпарат алу үшін телефонға және Жадқа, Камераға, SMS/MMS хабарларына, Контактілер мен Күнтізбеге қатынасу рұқсаттарын қажет етеді.
2 Біз деректеріңізді қалай пайдаланамыз?
HUAWEI Cloud қызметінің функцияларын, соның ішінде Cloud синхрондау, Cloud сақтық көшірмелеу, Huawei Drive және басқа да дерек қызметтерін жүзеге асыру үшін, сондай-ақ келісімшарт бойынша міндеттемелерін орындау үшін қолданба тұтынушылармен қарым-қатынасты басқару, қолдау көрсету және байланыс жүргізу, тұтынушының шағымдарымен жұмыс істеу, техникалық қызмет көрсету, бағдарламалық жасақтама мен жүйені жаңарту, пайдаланушыны анықтау және диагностика мен жөндеу мақсаттарында деректеріңізді жинауды және өңдеуді талап етеді.
Оған қоса, біз жеке деректеріңізді заңды мүдде негізіндегі келесі мақсаттар үшін пайдаланамыз:
•Статистикалық талдау және өнімді жетілдіру мақсаттары, оның ішінде пайдалану әрекеттеріңіздің негізінде біріктірілген топтарды құру. Бұл бізге пайдаланушыларымыздың қажеттіліктерін түсінуге, ағымдағы және болашақтағы қызметтеріміз бен ұсыныстарымыздың сапасы мен пайдаланушы тәжірибесін жақсартуға мүмкіндік береді. Төмендегі 5.5-бөлімде сипатталғандай мұндай өңдеуге қарсылық білдіруіңізге болады.
•Маркетинг мақсаттарында, соның ішінде біздің ұсыныстар туралы хабарлау, сатуды ілгерілету және басқа да маркетинг мақсаттарында, сондай-ақ маркетинг үшін біріктірілген мақсатты топтарды құру үшін. Тұтынушыларымыздың не ұнататынын білу тұтынушыларымыздың қажеттіліктері мен күткендерін қанағаттандыратын ұсыныстарды, ұсыныс өнімдері мен қызметтерін межелеуге мүмкіндік береді. Төмендегі 5.5-бөлімде сипатталғандай мұндай өңдеуге қарсылық білдіруіңізге болады.
•Ақпаратты қорғау мақсаттарында, соның ішінде қызметтердің мақсаттан тыс пайдаланылуына және алаяқтыққа жол бермей, сізге сенімді қызметтер ұсыну үшін.
Қажет болған кезде сізге (жүйеге техникалық қызмет көрсету ескертпелері, транзакция жазбалары және бұлттық қойманы пайдалану жөнінде еске салу хабарлары секілді) қызметке қатысты хабарландыруларды жіберуіміз мүмкін. Сипаты бойынша жарнамалық емес қызметтер туралы маңызды хабарландыруларды алудан бас тарта алмауыңыз мүмкін.
Сондай-ақ бізге қолданылатын заңдар мен нормативтердің талабы бойынша салық және есеп жүргізу мақсаттарында бума және сатып алу туралы ақпаратыңызды өңдейміз.
3 Біз деректеріңізді қанша уақыт сақтаймыз?
Біз жеке деректеріңізді осы Мәлімдемеде анықталған мақсаттарға қажеттен аспайтын уақыт бойы сақтаймыз.
Сіздің деректеріңізді тұтынушымен қарым-қатынас мерзімі бойынша өңдейміз және сақтаймыз. Егер HUAWEI Cloud қызметін қатарынан 12 (он екі) ай пайдаланбасаңыз, сіздің деректеріңіз жойылады. Мұндай жағдайда біз сізге деректердің жойылатынын электронды пошта арқылы немесе өзге тиісті әдістермен алдын ала есіңізге саламыз. Сіз HUAWEI ID тіркелгіңізді жойған кезде, тіркелгіңізге және HUAWEI Cloud секілді байланыстырылған қызметтерге қатысты жеке деректеріңіз өшіріледі. Дегенмен, келесі деректер сақталады:
•HUAWEI Cloud бума және сатып алу туралы ақпараты транзакция жасалған күннен бастап жеті (7) жыл бойы сақталады.
•Тұтынушылармен қарым-қатынасты басқару мақсатында өңделген жеке деректер (шағымдар, деректер субъектісінің сұраулары және келісімшартты басқару туралы ақпарат секілді) сіздің HUAWEI ID тіркелгіңіз жойылғаннан бастап бес (5) жылға дейін сақталады; аналитикалық талдау және өнімді жетілдіру, сондай-ақ, сатуды ілгерілету және маркетинг мақсаттарында өңделген жеке деректер, егер сіз мұндай өңдеуге қарсылық білдірмеген болсаңыз, жиналған күннен бастап он екі (12) айға дейін сақталады.
•Деректер мен қызметтердің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін өңделген деректердің сақтық көшірмелері мен қолданба журналдары олар құрылған күннен бастап алты (6) айға дейін сақталады.
•Әрекет және жүйе журналдары тиісті статистикалық талдауды аяқтаған соң бірден жойылады; қате журналдары жинау уақытынан бастап 7 (жеті) күннен кейін автоматты түрде жойылады.
Сақтау мерзімі аяқталғаннан кейін, қолданыстағы заңдар мен нормативтерде басқасы талап етілмесе, біз жеке деректеріңізді жоямыз немесе анонимді етеміз.
4 Біз сіздің деректеріңізді қалай бөлісеміз?
Сіздің деректеріңізді Ресейде орналасқан дерек орталықтарында сақтаймыз. Біз жеке деректерді Ресей Федерациясынан Ирландия және Финляндия секілді өзге елдерге және ЕО/ЕЭА аймағы мен Ресей Федерациясынан тыс өзге елдерге тасымалдауымыз мүмкін. Сіз осымен бізге жеке деректеріңізді Ресей Федерациясынан тыс елдерге тасымалдау үшін Ресей Федерациясының заңымен талап етілетін рұқсатты бересіз.
Біз сіздің деректеріңізді тек келесі жағдайларда бөлісеміз:
•Тиісті заңдарға сай немесе сотта қарауға немесе сот процесіне байланысты сот процесіне жауап ретінде немесе құзіретті органның сұрауы бойынша.
•Бірігу, сатып алу, активтерді сату (қызметтік келісімдер сияқты) немесе қызметті Huawei тобының тұлғасына немесе басқа компанияға тапсыру кезінде талап етілген жағдайда.
5 Сіздің қандай құқықтарыңыз бен мүмкіндіктеріңіз бар?
Сіздің келесідей құқықтарыңыз бен мүмкіндіктеріңіз бар:
5.1 Деректеріңізге қатынасу
Біз HUAWEI Cloud қызметінде жинаған және сақтаған жеке деректеріңіздің көшірмесі мен сипаттамасын құрылғыңызда Баптаулар (Settings) > HUAWEI ID > Құпиялық орталығы (Privacy center) > Деректеріңізді сұрау (Request your data) тармағына өту арқылы сұрауыңызға болады.
Сіз сондай-ақ HUAWEI Cloud қолданбасынан немесе ресми веб-сайттан (cloud.huawei.com) синхрондаған, сақтық көшірмесін жасаған немесе жүктеп салған деректерге қатынасып, оларды жүктеп алуыңызға болады.
Қосымша қатынасу сұрауы үшін бізбен байланысыңыз.
5.2 Деректеріңізді түзету
Деректерді жаңартылған және нақты күйде сақтау үшін сіз құрылғыңызда Баптаулар (Settings) > HUAWEI ID тармағына өтіп, деректеріңізді өзгерте аласыз.
Сіз сондай-ақ HUAWEI Cloud қолданбасынан немесе ресми веб-сайттан (cloud.huawei.com) синхрондаған, сақтық көшірмесін жасаған немесе жүктеп салған деректерге қатынасып, оларды өзгерте аласыз.
5.3 Деректеріңізді тасымалдау
HUAWEI Cloud қызметінде бізге берген жеке деректеріңізді құрылғыңызда Баптаулар (Settings) > HUAWEI ID > Құпиялық орталығы (Privacy center) > Деректеріңізді сұрау (Request your data) тармағына өту арқылы жалпы пайдаланылатын және оқуға келетін пішінде тасымалдауыңызға болады.
Сіз сондай-ақ синхрондалдаған, сақтық көшірмесі жасалған және жүктеліп салынған деректерді HUAWEI Cloud қолданбасынан немесе ресми веб-сайттан (cloud.huawei.com) жүктеп алуыңызға болады.
5.4 Деректеріңізді өшіру
Кез келген уақытта келесілерді жасай аласыз:
•Құрылғыңызда жою арқылы синхрондаған, сақтық көшірмесін жасаған және басқа да қолданба деректерін жоя аласыз. Жою әрекеті автоматты түрде бұлтпен синхрондалып, жаңартылады.
•Тікелей Huawei Drive қызметінде жою арқылы сақталған деректеріңізді жоя аласыз.
•Ресми HUAWEI Cloud веб-сайтына (cloud.huawei.com) кіріп, деректеріңізді, соның ішінде контактілерді, фотосуреттерді, жазбаларды және Huawei Drive файлдарын жоя аласыз.
•HUAWEI ID тіркелгісін жою. Бұл, HUAWEI ID идентификаторына байланысты, соның ішінде HUAWEI Cloud қызметіндегі жеке деректеріңізді өшіреді.
•5.5 бөлімінде сипатталғандай, жеке деректеріңіздің өңделуіне қарсылық көрсете аласыз. Білдірген қарсылығыңыз күшіне енген болса, сіздің деректеріңізді өңдеуді заңды негізде жалғастыра алмаймыз және күшіне енген қарсылық білдіру шеңберіндегі деректерді өшіреміз.
•Егер жеке деректеріңізді өңдеу заңсыз және деректеріңіз жойылуы тиіс деп ойласаңыз, бізбен байланысыңыз.
5.5 Өңдеуге қарсылық білдіру
Егер статистика, өнімді жетілдіру немесе сату және маркетинг мақсаттарында деректеріңіздің өңделуіне қарсылық білдіргіңіз келсе, бізбен байланысыңыз.
Сұрау жіберген кезде, сұраудың ауқымын көрсетіңіз және бізге өзіңіздің HUAWEI ID арқылы HUAWEI Cloud қызметіне кіру үшін пайдаланатын электрондық поштаңызды немесе телефоныңыздың нөмірін беріңіз.
Біз сұрауыңызды орындау мақсатында сіздің жеке басыңызды анықтау үшін сізбен байланысамыз.
5.6 Өңдеуді шектеу
Егер жеке деректеріңіздің өңделуін шектегіңіз келсе, бізбен байланысыңыз. Келесі жағдайларда деректеріңіздің өңделуін шектеуге құқығыңыз бар:
•Деректеріңіз заңсыз өңделеді, бірақ оны жойғыңыз келмейді.
•Заңды түрде негіздейтін, іске асыратын немесе қорғайтын талабыңыз бар және өзге жағдайда сақтамайтын жеке деректерді сақтауымызды сұрадыңыз.
•Қарсылық білдіру туралы арызыңыз біздің тексеруімізді күтуде.
Сұрау жібергенде сұраудың ауқымы мен негізін көрсетіңіз және бізге HUAWEI Cloud-ке кіру үшін пайдаланған электрондық пошта мекенжайын немесе телефон нөмірін беріңіз.
Біз сұрауыңызды орындау мақсатында сіздің жеке басыңызды анықтау үшін сізбен байланысамыз.
6 Бізбен қалай байланысуға болады?
Деректер субъектісі ретіндегі құқықтарыңызды пайдалану туралы кеңестерді 5-бөлімнен таба аласыз. Егер деректер субъектісі ретінде өз құқықтарыңыз туралы немесе жеке деректеріңізді өңдеуіміз туралы қандай да бір сұрағыңыз, аңғартпаңыз немесе ұсынысыңыз болса немесе Деректерді қорғау жөніндегі қызметкерімізбен байланысқыңыз келсе, бізбен байланысыңыз.
Бас кеңсеміздің мекенжайы: Aspiegel Limited, 1F, Simmonscourt House, Ballsbridge, Dublin 4, D04 W9H6, Ирландия. Тіркеу нөмірі 561134.
Егер жеке деректеріңізді осы Мәлімдемеге немесе қолданыстағы дерек қорғау заңдарына сәйкес өңдемеудеміз деп ойласаңыз, жергілікті дерек қорғау органына немесе Ирландиядағы Дерек қорғау жөніндегі уәкілетті тұлғаға шағым жасауыңызға болады.
7 Біз осы Мәлімдемені қалай жаңартамыз?
Біз осы Мәлімдемені жиі-жиі жаңартуымыз мүмкін, сондықтан сізге осы Мәлімдеменің ең жаңа нұсқасын қолданба баптауларында тексеріп тұруыңызға кеңес береміз. Егер осы Мәлімдемеге айтарлықтай өзгеріс енсе, сол өзгеріс сипатына қарай сізді диалогтық хабарландыру терезесі, push хабарлары, электрондық пошта, т.б. арқылы алдын ала хабарландыратын боламыз.
Ең соңғы жаңарту күні: 3 шілде, 2019 жыл